X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 11 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 132 [en]: so then he can do like the... he likes to put fires and things like that.
Caption 132 [pt]:

On The Red Carpet - with James Morrison

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Aproveite esta entrevista com o cantor e compositor britânico, ganhador de muitos prêmios, James Morrison, em sua chegada ao tapete vermelho.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: So, um... James Corden likes to pretend to be you while driving in his car. -Ha! Really!
Caption 1 [pt]: Então, hum... o James Corden gosta de fingir ser você enquanto dirige seu carro. -Ha! Sério!

Nicole Kidman - talks MEN with Jimmy

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter conversa com Nicole Kidman sobre sua adolescência, sobre os meninos maus que ela namorou, sobre seu papel no filme de sucesso Batman Eternamente e também sobre como equilibrar as necessidades da carreira e da família.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Aren't your characters likes [sic] the Dark Side, supposedly?
Caption 16 [pt]: Seus personagens não são como o "Dark Side" [Parte escura], supostamente?

Naish Kiteboarding TV - Boosting Big Air - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Esse clipe sobre kiteboarding revela o que faz desse esporte tão atraente, e o que todo mundo realmente espera conseguir com ele. Vídeo concedido pela Naish Kites.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: that's done any of these water sports and likes to get air.
Caption 12 [pt]: que praticou qualquer um desses esportes aquáticos e gosta de ficar no ar.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.